{"id":94,"date":"2019-07-05T15:13:14","date_gmt":"2019-07-05T13:13:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arthotel-bremen.de\/?page_id=94"},"modified":"2022-03-14T11:21:12","modified_gmt":"2022-03-14T10:21:12","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-hanseatic-bremen.de\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<p>City Hotel Hanseatic Bremen<\/p>\n\n\n\n<p>Glockengang 4<br>28195 Bremen<br>Telefon: +(49) 421 32 54 35<\/p>\n\n\n\n<p>Internetadresse: <a href=\"https:\/\/www.hotel-hanseatic-bremen.de\/en\/\">https:\/\/www.hotel-hanseatic-bremen.de<\/a><br>E-Mail:  info@hotel-hanseatic-bremen.de<\/p>\n\n\n\n<p>St.-Nr. 72-261\/06027<br>Amtsgericht Bremen DE 114476723<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Das Unternehmen nimmt nicht an Streitbeilegungsverfahren teil.<br><br><a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\">http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a><br><br><br>Haftungsausschluss<br><br>Eine Haftung f\u00fcr dturie Richtigkeit der Ver\u00f6ffentlichungen und Links kann nicht \u00fcbernommen werden.<br><br><br>Haftung f\u00fcr Links<br><br>Dieser Internetauftritt enth\u00e4lt Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren In-halte wir keinen Einfluss haben. Deshalb kann f\u00fcr diese fremden Inhalte auch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernommen werden. Die Inhalte fremder Seiten, auf die hier verlinkt wird, spiegeln nicht die Meinung des Webseitenbetreibers wider, sondern dienen lediglich der Information und der Darstellung von Zusammenh\u00e4ngen. F\u00fcr die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf m\u00f6gliche Rechtsverst\u00f6\u00dfe \u00fcberpr\u00fcft. zum Zeitpunkt der Verlinkung waren rechtswidrige Inhalte nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.<br><br><br>Urheberrecht<br><br>Die Ver\u00f6ffentlichungen auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Vervielf\u00e4ltigung, Bearbeitung und jede Art der Verwertung au\u00dferhalb der Grenzen des Urheberrechtes bed\u00fcrfen der schriftlichen Zustimmung des Inh.&nbsp;Hagen Kelber.<br><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.hotelgruppe-kelber.de\/Bildnachweise\/\/bnw66474-ettf33\/\">Bildnachweise<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><br>Copyright \u00a9 2010 Hotelgruppe Kelber. Alle Rechte vorbehalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Google Analytics Disclaimer<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (\u201eGoogle\u201c) Google Analytics verwendet sog. \u201eCookies\u201c, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie erm\u00f6glicht.<br><br>Die durch den Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung diese Website (einschlie\u00dflich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports \u00fcber die Websiteaktivit\u00e4ten f\u00fcr die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.<br><br>Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte \u00fcbertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten der Google in Verbindung bringen. Sie k\u00f6nnen die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website voll umf\u00e4nglich nutzen k\u00f6nnen.<br><br>Durch die Nutzung dieser Website erkl\u00e4ren Sie sich mit der Bearbeitung der \u00fcber Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/hotelservice.deutsche-privathotels.de\/bnw66474-ettf33\/\">Bildnachweise &gt;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Geltungsbereich<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung kl\u00e4rt Nutzer \u00fcber die Art, den Umfang und Zwecke der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den verantwortlichen Anbieter auf dieser Website (im folgenden \u201cAngebot\u201d) auf.<br><br>Die rechtlichen Grundlagen des Datenschutzes finden sich im Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telemediengesetz (TMG).<br>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zugriffsdaten\/ Server-Logfiles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der Anbieter (beziehungsweise sein Webspace-Provider) erhebt Daten \u00fcber jeden Zugriff auf das Angebot (so genannte Serverlogfiles). Zu den Zugriffsdaten geh\u00f6ren:<br><br>Name der abgerufenen Webseite, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, \u00fcbertragene Datenmenge, Meldung \u00fcber erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer URL (die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und der anfragende Provider.<br><br>Der Anbieter verwendet die Protokolldaten nur f\u00fcr statistische Auswertungen zum Zweck des Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung des Angebotes. Der Anbieterbeh\u00e4lt sich jedoch vor, die Protokolldaten nachtr\u00e4glich zu \u00fcberpr\u00fcfen, wenn aufgrund konkreter Anhaltspunkte der berechtigte Verdacht einer rechtswidrigen Nutzung besteht.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Umgang mit personenbezogenen Daten<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Personenbezogene Daten sind Informationen, mit deren Hilfe eine Person bestimmbar ist, also Angaben, die zur\u00fcck zu einer Person verfolgt werden k\u00f6nnen. Dazu geh\u00f6ren der Name, die Emailadresse oder die Telefonnummer. Aber auch Daten \u00fcber Vorlieben, Hobbies, Mitgliedschaften oder welche Webseiten von jemandem angesehen wurden z\u00e4hlen zu personenbezogenen Daten.<br><br>Personenbezogene Daten werden von dem Anbieter nur dann erhoben, genutzt und weiter gegeben, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder die Nutzer in die Datenerhebung einwilligen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kontaktaufnahme<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Personenbezogene Daten, die im Rahmen einer allgemeinen Kontaktanfrage per E-Mail oder Kontaktformular von uns verarbeitet werden, speichern wir nur so lange, wie dies f\u00fcr die jeweilige Korrespondenz notwendig ist.<br>&nbsp;<br>Bei allgemeinen Anfragen, die per E-Mail oder Kontaktformular an uns gerichtet werden, werden die entsprechenden personenbezogene Daten nur zum Zwecke der jeweiligen Korrespondenz gespeichert. Eine dar\u00fcber hinausgehende Verarbeitung findet nicht statt.<br>&nbsp;<br>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit allgemeinen Anfragen per E-Mail oder Kontaktformular: Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit einer allgemeinen Anfrage per E-Mail oder Kontaktformular verarbeitet werden, werden aufgrund einer Einwilligung verarbeitet, Artikel 6 DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kommentare und Beitr\u00e4ge<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Nutzer Kommentare im Blog oder sonstige Beitr\u00e4ge hinterlassen, werden ihre IP-Adressen gespeichert. Das erfolgt zur Sicherheit des Anbieters, falls jemand in Kommentaren und Beitr\u00e4gen widerrechtliche Inhalte schreibt (Beleidigungen, verbotene politische Propaganda, etc.). In diesem Fall kann der Anbieter selbst f\u00fcr den Kommentar oder Beitrag belangt werden und ist daher an der Identit\u00e4t des Verfassers interessiert.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Newsletter<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mit dem Newsletter informieren wir Sie \u00fcber uns und unsere Angebote.<br><br>Wenn Sie den Newsletter empfangen m\u00f6chten, ben\u00f6tigen wir von Ihnen eine valide Email-Adresse sowie Informationen, die uns die \u00dcberpr\u00fcfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen Email-Adresse sind bzw. deren Inhaber mit dem Empfang des Newsletters einverstanden ist. Weitere Daten werden nicht erhoben. Diese Daten werden nur f\u00fcr den Versand der Newsletter verwendet und werden nicht an Dritte weiter gegeben.<br><br>Mit der Anmeldung zum Newsletter speichern wir Ihre IP-Adresse und das Datum der Anmeldung. Diese Speicherung dient alleine dem Nachweis im Fall, dass ein Dritter eine Emailadresse missbraucht und sich ohne Wissen des Berechtigten f\u00fcr den Newsletterempfang anmeldet.<br><br>Ihre Einwilligung zur Speicherung der Daten, der Email-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters k\u00f6nnen Sie jederzeit widerrufen. Der Widerruf kann \u00fcber einen Link in den Newslettern selbst, in Ihrem Profilbereich oder per Mitteilung an die oben stehenden Kontaktm\u00f6glichkeiten erfolgen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Es kann vorkommen, dass auf unserem Internetauftritt Inhalte Dritter, wie zum Beispiel Videos von YouTube, Kartenmaterial von Google-Maps oder RSS-Feeds eingebunden werden. Dies setzt immer voraus, dass die Anbieter dieser Inhalte (nachfolgend bezeichnet als &#8222;Dritt-Anbieter&#8220;) die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen. Denn ohne die IP-Adresse, k\u00f6nnten sie die Inhalte nicht an den Browser des jeweiligen Nutzers senden. Wir bem\u00fchen uns nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Jedoch haben wir keinen Einfluss darauf, falls die Dritt-Anbieter die IP-Adresse z.B. f\u00fcr statistische Zwecke speichern.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Auf diesem Internetauftritt werden Cookies, d.h. Textdateien, die auf Ihrem Computer hinterlegt werden, verwendet. Dauerhafte Cookies erkennen, dass Ihr PC schon einmal eine Verbindung zu einem Webangebot hatte, \u201eSession Cookies\u201c speichern zuletzt angesehene Angebote. \u201eSession Cookies\u201c werden nach Ende der Sitzung gel\u00f6scht. Durch den Einsatz der Cookies in der von uns gew\u00e4hlten Gestalt, entstehen Ihnen keine Nachteile. Sie k\u00f6nnen das Setzen, d.h. Speichern von Cookies durch entsprechende Einstellungen Ihres Browsers generell akzeptieren oder ausschlie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Registrierfunktion<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die im Rahmen der Registrierung eingegebenen Daten werden f\u00fcr die Zwecke der Nutzung des Angebotes verwendet. Die Nutzer k\u00f6nnen \u00fcber angebots- oder registrierungsrelevante Informationen, wie \u00c4nderungen des Angebotsumfangs oder technische Umst\u00e4nde per E-Mail informiert werden. Die erhobenen Daten sind aus der Eingabemaske im Rahmen der Registrierung ersichtlich.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Verwendung von Facebook Social Plugins<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dieser Internetauftritt verwendet mehrere Plugins von Facebook, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Sie erkennen diese Plugins entweder am blauen \u201cF\u201d von Facebook, einem \u201eDaumen hoch\u201c-Zeichen oder daran, dass dieses Plugin mit dem Wort \u201cFacebook\u201d gekenn-zeichnet ist. Bei einem Aufruf dieser Website wird \u00fcber diese Plugins eine Ver-bindung zu den Servern von Facebook hergestellt und es werden Daten \u00fcbermit-telt. Zum einen werden die Informationen, die Sie sehen, direkt von den Servern an Ihren Browser \u00fcbertragen und dort dargestellt, zum anderen werden Informa-tionen \u00fcber Ihren Besuch auf unserem Internetauftritt an Facebook \u00fcbermittelt. Sind Sie bei Facebook eingeloggt so k\u00f6nnen die \u00fcbermittelten Informationen di-rekt ihrem Konto zugeordnet werden. Bei einer Interaktion mit den Funktionen des Plugins, z.B. dr\u00fccken des \u201cGef\u00e4llt mir\u201d Buttons, wird diese Information von Ihrem Browser direkt an Facebook \u00fcbersendet und dort gespeichert. Die Weiter-verarbeitung dieser Information obliegt Facebook, die entsprechenden Bedin-gungen und Einstellm\u00f6glichkeiten entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinwei-sen von Facebook. Wollen Sie vermeiden, dass personenbezogene Daten von Ihnen an Facebook \u00fcbermittelt werden, so loggen Sie sich vor einem Besuch dieser Website in Facebook aus. Falls ein Nutzer kein Mitglied von Facebook ist, besteht trotzdem die M\u00f6glichkeit, dass Facebook seine IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert. Laut Facebook wird in Deutschland nur eine anonymisierte IP-Adresse gespeichert.Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie die diesbez\u00fcglichen Rechte und Ein-stellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz der Privatsph\u00e4re der Nutzer, k\u00f6nnen diese den Datenschutzhinweisen von Facebook entnehmen: https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>+1 Schaltfl\u00e4che von Google+<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Auf diesem Internetauftritt ist der \u201eGoogle 1+ Button\u201c integriert. Diese Funktion wird von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States zur Verf\u00fcgung gestellt. Der Button ist an dem Zeichen \u201c+1\u2033 auf wei\u00dfem oder farbigen Hintergrund erkennbar. Ruft ein Nutzer eine Webseite dieses Angebotes auf, die eine solche Schaltfl\u00e4che enth\u00e4lt, baut der Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Google auf. Der Inhalt der \u201c+1\u2033-Schaltfl\u00e4che wird von Google direkt an seinen Browser \u00fcbermittelt und von die-sem in die Webseite eingebunden. der Anbieter hat daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Google mit der Schaltfl\u00e4che erhebt. Laut Google werden ohne einen Klick auf die Schaltfl\u00e4che keine personenbezogenen Daten erhoben. Nur bei eingeloggten Mitgliedern, werden solche Daten, unter anderem die IP-Adresse, erhoben und verarbeitet. Wollen Sie vermeiden, dass personenbezogene Daten von Ihnen an Google 1+ \u00fcbermittelt werden, so loggen Sie sich vor einem Besuch dieser Website in Google 1+ aus. Weitere Informationen erhal-ten Sie auch \u00fcber die Hinweisseiten von Google: http:\/\/www.google.com\/intl\/de\/+\/policy\/+1button.html.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Twitter<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dieses Angebot nutzt die&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/about\/resources\/buttons\">Schaltfl\u00e4chen des Dienstes Twitter<\/a>. Diese Schaltfl\u00e4chen werden angeboten durch die Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Sie sind an Begriffen wie &#8222;Twitter&#8220; oder &#8222;Folge&#8220;, verbunden mit einem stillisierten blauen Vogel erkennbar. Mit Hilfe der Schaltfl\u00e4chen ist es m\u00f6glich einen Beitrag oder Seite dieses Angebotes bei Twitter zu teilen oder dem Anbieter bei Twitter zu folgen.<br><br>Wenn ein Nutzer eine Webseite dieses Internetauftritts aufruft, die einen solchen Button enth\u00e4lt, baut sein Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Twitter auf. Der Inhalt des Twitter-Schaltfl\u00e4chen wird von Twitter direkt an den Browser des Nutzers \u00fcbermittelt. Der Anbieter hat daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Twitter mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informiert die Nutzer entsprechend seinem Kenntnisstand. Nach diesem wird lediglich die IP-Adresse des Nutzers die URL der jeweiligen Webseite beim Bezug des Buttons mit \u00fcbermittelt, aber nicht f\u00fcr andere Zwecke, als die Darstellung des Buttons, genutzt.<br>Weitere Informationen hierzu finden sich in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Twitter unter http:\/\/twitter.com\/privacy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Betroffenenrechte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ihnen stehen folgende Rechte gem\u00e4\u00df Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) zu:<\/p>\n\n\n\n<p>Recht auf Auskunft: Sie k\u00f6nnen gem\u00e4\u00df Artikel 15 DSGVO eine Best\u00e4ti-gung dar\u00fcber verlangen, ob Sie betreffende Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, so haben Sie ein Recht auf Auskunft \u00fcber die verarbeite-ten Informationen.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<br><br>Recht auf Widerruf der Einwilligung: Sofern die Verarbeitung Ihrer perso-nenbezogenen Daten aufgrund einer Einwilligung erfolgt, haben Sie ge-m\u00e4\u00df Artikel 7 DSGVO das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerru-fen.<\/p>\n\n\n\n<p>Recht auf Widerspruch: Sofern die Verarbeitung Ihrer personenbezoge-nen Daten zur Wahrung der berechtigten Interessen unseres Unterneh-mens erforderlich ist, k\u00f6nnen Sie gem\u00e4\u00df Artikel 21 DSGVO jederzeit Wi-derspruch gegen die Verarbeitung einlegen.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<br><br>Recht auf L\u00f6schung: Sofern Sie Ihre Einwilligung widerrufen haben, Wi-derspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einge-legt haben (und keine vorrangigen berechtigten Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbei-tung vorliegen), Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr notwendig sind, eine entsprechende rechtliche Ver-pflichtung besteht oder Ihre personenbezogenen Daten unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet wurden, haben Sie das Recht, gem\u00e4\u00df Artikel 17 DSGVO die L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<br><br>Recht auf Berichtigung: Sofern Ihre personenbezogenen Daten unrichtig verarbeitet wurden, haben Sie gem\u00e4\u00df Artikel 16 DSGVO das Recht, un-verz\u00fcglich die Berichtigung dieser Daten zu verlangen.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<br><br>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung: Unter den Voraussetzungen des Artikels 18 DSGVO haben Sie das Recht, die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<br><br>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit: Ihnen steht gem\u00e4\u00df Artikel 20 DSGVO das Recht zu, von Ihnen bereitgestellte personenbezogene Daten in ei-nem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<br><br>Beschwerderecht: Ihnen steht gem\u00e4\u00df Artikel 13 DSGVO ein Beschwerde-recht bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde zu.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<br><br>Um Ihre Rechte geltend zu machen, k\u00f6nnen Sie uns unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren: info@hotelgruppe-kelber.de.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<br><strong>Buchungssystem dhob.de &#8211; Hinweise zum Datenschutz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hier erfahren Sie, welche Informationen vom auf dieser Website genutzten Buchungssystem dhob.de von Ihnen abgefragt und verarbeitet werden.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr die Abfrage nach verf\u00fcgbaren Zimmern ist es nicht erforderlich, Angaben zu Ihrer Person zu machen.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei einer Buchung \u00fcber das Buchungssystem dhob.de werden pers\u00f6nliche Daten von Ihnen abgefragt und gespeichert (Name, Adresse, Telefonnummer und Email-Adresse). Diese Daten werden im System gespeichert. Der Hotelier kann diese Daten in einem gesch\u00fctzen, nur f\u00fcr ihn zug\u00e4nglichen Kundenbereich auf dhob.de einsehen.<br><br>Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit einer Zimmerbuchung von uns abgefragt werden, werden nur so lange gespeichert, wie dies f\u00fcr die Vertragsabwicklung und eventuelle nachtr\u00e4gliche vertragsbe-zogene Korrespondenz n\u00f6tig ist bzw. im Falle handels- und\/oder steuerrechtlich relevanter Dokumente, die personenbezogene Daten enthalten, so lange, wie die gesetzlichen Fristen des Handelsgesetzbuches und der Abgabenordnung eine Aufbewahrung dieser Dokumente vorsehen.<br><br>Personenbezogene Daten wie z.B. Name, Anschrift, Tele-fonnummer oder E-Mail-Adresse werden nicht erfasst, es sei denn, Sie geben uns diese Informationen freiwillig, z.B. zur Bearbeitung von Anfra-gen, zur Abwicklung von Zimmerbuchungen, bei Kommentaren, bei der Newsletternanmeldung oder bei Anfragen \u00fcber das Kontaktformular. Die freiwillig angegebenen Daten werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr den Zweck ver-wendet, f\u00fcr den sie \u00fcberlassen wurden.<br><br><br>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit einer Zimmerbuchung: Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit einer Zimmerbuchung verarbeitet werden, sind zur Erf\u00fcllung des entsprechenden Vertrags erforderlich, Artikel 6 DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p>Ihre Daten werden nicht f\u00fcr Werbe- oder Massenmail-Zwecke verwendet<\/p>\n\n\n\n<p>Anonymisierte Daten werden f\u00fcr statistische Zwecke weiterverarbeitet.<\/p>\n\n\n\n<p>Es werden an mehreren Stellen Cookies verwendet. Diese Session-Cookies werden nach Schlie\u00dfen Ihres Browsers wieder gel\u00f6scht.<\/p>\n\n\n\n<p>Auskunftsrecht<br>Gerne geben wir Ihnen dar\u00fcber Auskunft, welche Ihrer pers\u00f6nlichen Daten vom System gespeichert werden. Bitte kontaktieren Sie uns dazu telefonisch. Sollten Sie es w\u00fcnschen, l\u00f6schen wir alle erfassten pers\u00f6nlichen Daten unverz\u00fcglich.<\/p>\n\n\n\n<p>Pflichtinformation nach der Verordnung (EU) Nr. 524\/2013 des Europ\u00e4ischen Parlaments und Rats:<\/p>\n\n\n\n<p>Link zur Homepage der Stelle f\u00fcr die Online-Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten der Europ\u00e4ischen Kommission:\u00a0<a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\">http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a>\u00a0&#8211; weiterf\u00fchrende Informationen stehen Ihnen dort voraussichtlich ab dem 15.02.2016 zur Verf\u00fcgung. F\u00fcr erste Fragen zu einer m\u00f6glichen Streitschlichtung stehen wir Ihnen unter info@hotel-hanseatic-bremen.de\u00a0zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n\n\n\n<p>Mandatory information according to the Regulation (EU) No 524\/2013 of the European Parliament and of the Council:<\/p>\n\n\n\n<p>Follow this link to the website of the European Commission\u2019s entity for online dispute resolution for consumer disputes:\u00a0<a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\">http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a><br>\u00a0&#8211; further information is expected to be available there from 15 February 2016. Should you have any initial questions concerning a potential dispute resolution, please email us at info@hotel-hanseatic-bremen.de.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>City Hotel Hanseatic Bremen Glockengang 428195 BremenTelefon: +(49) 421 32 54 35 Internetadresse: https:\/\/www.hotel-hanseatic-bremen.deE-Mail: info@hotel-hanseatic-bremen.de St.-Nr. 72-261\/06027Amtsgericht Bremen DE 114476723 Das Unternehmen nimmt nicht an Streitbeilegungsverfahren teil. http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/ Haftungsausschluss Eine &#8230; <\/p>\n<div class=\"text-center\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.hotel-hanseatic-bremen.de\/en\/impressum\/\">Mehr erfahren <i class=\"fa fa-angle-double-right\"><\/i><\/a><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-hanseatic-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-hanseatic-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-hanseatic-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-hanseatic-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-hanseatic-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hotel-hanseatic-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":969,"href":"https:\/\/www.hotel-hanseatic-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/94\/revisions\/969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-hanseatic-bremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}